Fou os EUA e seus aliados, o Monte Sinjar é uma história de sucesso: um desastre humanitário aliviado por poder aéreo dos Estados Unidos. Mas centenas, se não milhares, de iraquianos - a maioria doentes e idosos - permanecem no topo da montanha, sem alívio em seu caminho.
As imagens de satélite tomadas em 21 de agosto pela empresa ImageSat Internacional e entrevistas com membros da minoria religiosa Yazidi ainda na montanha indicam uma emergência humanitária que continua a se desenrolar.Enquanto milhares fugiram para baixo face norte da montanha, fazendo uma perigosa viagem para o Curdistão iraquiano através da Síria, aqueles no lado sul permanecem em crise.
Não houve um lançamento aéreo norte-americano de alimentos, água ou remédios desde 13 de agosto, depois de uma equipe de reconhecimento de forças de operações especiais dos Estados Unidos que havia sido brevemente na montanha informou que as condições não eram tão terrível quanto Washington pensava inicialmente.
Sobreviventes do (Isis) Estado Islâmico cerco descrevem deixando para trás seus parentes idosos e enfermos. Os Yazidis mais jovens que ficaram para trás falar de lutar até que Isis quer libertar cidade Sinjar abaixo ou morrem.
Um homem Yazidi, Abu Sulaiman, descreveu a situação na montanha agora como "comovente".
"Meu travesseiro é uma pequena rocha, a minha cama está amassando chão, onde não há água, nem comida, nem o único cigarro para fumar. Às vezes, meu irmão me pegar um pedaço de pão, mas eu estou muito doente e não tem apetite para comer. Eu só quero ser levantado fora daqui ", disse ele.
Aqueles que ainda estão na montanha são efetivamente abandonados, enquanto a administração Obama considera a operação Monte Sinjar um sucesso. O Pentágono estimou há duas semanas que 4.000 a 5.000 pessoas permaneceu na montanha, e diz que ela não pode oferecer uma estimativa mais atual. A Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional avalia que cerca de 2.000 pessoas não pretendo sair. A missão das Nações Unidas para o Iraque atrelado a população residual em "algumas centenas que não queria sair", disse o porta-voz da Eliana Nabaa.
Todos os ataques aéreos dos EUA no sopé do Monte Sinjar ocorreu abaixo do seu, enfrenta o sul-ocidental e sul-oriental do sul, aparentemente, onde as forças de Isis se posicionaram para o cerco da montanha. A principal via fora da montanha vem de sua face norte, embora alguns tenham escapado do oeste. Aqueles na encosta sul aparecem encalhado. Duas pessoas recentemente no topo da montanha disse ao Guardian que ascendeu a face sul só depois lutadores Isis impediu de tomar o que eles achavam que seria uma rota mais segura para a face norte.
ImageSat fornece imagens de satélite resolução 70 centímetros e análise para clientes de defesa e corporativos e trabalha com empresas parceiras como Blackbridge empresa geoespacial da Alemanha e da Agência Espacial Europeia.Os seus analistas de dizer ao Guardian que a encosta sul da montanha, tiro abaixo de seu ápice em 21 de agosto, é pontilhada com retângulos escuros: caminhões que uma vez trouxeram as pessoas até as alturas. Eles se sentam em grupos, ou que contenha as pessoas que procuram refúgio e esperança de escapar, ou abandonado completamente.
A encosta sul é visivelmente escasso, e algumas áreas têm marcas de queimaduras visíveis. Não há gado, disse o ImageSat Alex Imas, "sem barracas e sem agricultura nas proximidades. As pessoas que fugiram aqui não tem nada. "
"Eu ouvi muito sobre aviões dos EUA caindo ajuda aos refugiados Yazidi encalhados na montanha, mas eu juro por Deus que eu não tenho nada até hoje", disse ele, cinco dias após o lançamento aéreo final.
Abu Sulaiman estimado 4.000 pessoas permanecem no topo do Monte Sinjar, uma figura correspondente oferecida pelo almirante John Kirby, o secretário de imprensa do Pentágono, depois da missão de reconhecimento . Gustavo Fernandez, do norte do Iraque, chefe de operações da organização Médicos Sem Fronteiras, disse que as autoridades locais informam 500 famílias permanecem na montanha, como "parece que eles escolheram para ficar lá."
Os que procuram fugir ter reduzida a quase nada. "Nós vemos muito poucas pessoas que chegam para a Síria, cerca de 50 [por] dia", disse Fernandez. "Eles estão cansados e com fome, mas não em condições críticas de saúde. Algumas pessoas que necessitam de mais cuidados médicos foram encaminhados para o hospital local ao longo da última semana ".
A administração Obama tem falado pouco sobre a situação no Monte Sinjar desde 14 de agosto, quando Obama declarou o cerco quebrado. Depois dos Estados Unidos começou a atacar mísseis Isis perto da Represa de Mosul - o locus de a grande maioria dos ataques aéreos dos EUA - a atenção internacional girou longe dos yazidis temiam estar em risco de genocídio, e agora gira em torno deespeculações de uma campanha de bombardeios dos EUA na Síria .
Mas lutadores Isis permanecer abaixo da montanha, disse Hassan, que ficou para trás para tomar sua cidade Sinjar casa longe de o exército jihadista.
"Eu fiz um juramento para não deixar o meu lugar na montanha até que eu morra ou Sinjar é liberado", disse ele em um telefonema na quinta-feira.
Hassan disse que ele e os outros descem a montanha em turnos para emboscar forças Isis, disparando até que seus estoques de munição esgotar. Enquanto ele credita US ataques aéreos para "aliviar o fardo sobre nós", ele quer armas para os EUA, e culpa o peshmerga curda por deixar Sinjar queda em primeiro lugar.
Não está claro se os EUA vão fazer mais nada para ajudar a população residual do Monte Sinjar, que desempenhou um papel central na lógica de Obama para o regresso de os EUA para a guerra no Iraque .
"Eu perdi o meu filho, que foi morto em combate, assim como o meu vizinho, mas fomos capazes de matar muitos lutadores Isis e, em seguida, retirar-se para a montanha", disse Hassan, onde ele e os escores mais permanecer.
fonte
THE GUARDIAN
http://www.theguardian.com/world/2014/aug/27/-sp-yazidis-mount-sinjar-isis-satellite-images
Nenhum comentário:
Postar um comentário